“Je suis ce que je suis et si je suis ce que je suis, qu’est-ce que je suis?”
I am what I am/pursue and if I am what I am/pursue, what am I?
“Il y a deux espèces de fous:
il y a les fous ronds, et les fous carrés.
les Fourons sont carrément fous,
et les fous carrés, ca c’est un cas Happart!”
There are two types of crazy people: round ones and square ones. The Fourons are completely crazy, and the square crazy people are a case for Happart.
“Trois tortues trottaient sur un trottoir très étroit”
Three turtles are trotting down a narrow sidewalk.
“Le fisc fixe exprès chaque taxe fixe excessive exclusivement au luxe et à l’acquis.”
The tax-office sets each excessive fixed tax exclusively on luxury and on the acquirement.
